Dealt a bad hand at age 29, I decided my only option was hope.

在29岁处理了一个坏的手，我决定，我的唯一的选择是希望。

youdao

I am always a bad hand at hiding my feelings, and Newman noticed the change in me.

我总觉得有一只黑手在我身后，纽曼注意到了在我身上的变化。

youdao

Martin Freeman, on the other hand, arrived at his audition having had his wallet stolen on the way and was in such a bad mood it was assumed he wasn't interested.

马丁?弗瑞曼在试镜的路上丢了钱包，心情糟糕的弗瑞曼让剧组以为他对这个角色没什么兴趣。

youdao

Getting back to the concept that there are good and bad fats, if we look at the left hand side here, is a table or a graphic showing the fats that tend to have beneficial impacts on health.

回到之前的观点,脂肪有坏有好,看向左边,这是个表格或者说图表,上面展示了对我们身体有益的脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The app does struggle to read lots of text, text that is in bad light, or any text at all if your hand is a bit shaky.

FORBES: Hot, New 'Word Lens' App Is Founder's First Project In Augmented Reality

Also, excessive bad news surrounding a stock (remember Burke's contrarian bent) is a sign that the bottom is at hand.

FORBES: Buying Into Selling Climaxes

He went off on a tear, anathematizing Bush and Wolfowitz and Perle, but then he must have felt bad about avoiding the subject at hand because he came back to it, softening his tone.

NEWYORKER: Great Experiment